Welcome, Evil Angel

Bom, Somos o Breaking Benjamin oficial, o blog exclusivo dos fãs de Breaking Benjamin de TODO Brasil e do mundo. Estamos aqui com proposito de leva-los ao mundo todo, em especial ao Brasil (mesmo que Ben Burnley tenha medo de andar de avião!), divulgar informações exclusivas da banda. Além de divulgar as letras e traduções das músicas da banda, dos álbuns, novidades, videos, etc. Tudo para mante-los informados sobre a banda. Bom Proveito.

domingo, 17 de janeiro de 2010

Dear Agony - Hopeless

Hopeless - Dear Agony
Here I lie forever
(Aqui eu minto para sempre)
Sorrow still remains
(Amargura aidna permacene)
Will the water pull me down and wash it all away
(Ainda a água me empurra para baixo e eu lavo tudo isso embora)
Come and take me over
(Venha e me leve)
Welcome to the game
(Bem vindo ao jogo)
Will the current drag me down and carry me away
(A corrente me afogará e me levará embora?)
Suddenly the light begins to fade
(De repente a luz come a falhar)
Hopeless
(Sem esperança)
I'm falling down
(Eu estou caindo)
Filthy
(Sujo)
I can't wake up
(Eu não consigo acordar)
I can not hold on
(Eu não consigo me segurar
I will not let go
(Eu não vou deixar passar)
Worthless
(Sem valor)
It's over now
(Esta acabado agora)
Guilty
(Culpado)
There's no way out
(Não há saída)
I can not hold on
(Eu não consigo me segurar)
I will not let go
(Eu não vou deixar passar)
Silent I go under
(Silêncio eu vou abaixo)
I am not afraid
(Eu não estou com medo)
I can see the daylight shine
(Eu consigo ver o brilho da luz do dia)
And slowly drift away
(E devagar se dissipa)
Safe to say it's over
(Salvo para dizer que isso acabou)
Sink into the grave
(Dissipado na sepultura)
There is nothing left inside
(Nada sobrou dentro)
But I am wide awake
(Mas eu estou absolutamente acordado)
I can hear the devil call my name
(Eu consigo ouvir o diabo chamar meu nome)
Hopeless
(Sem esperança)
I'm falling down
(Eu estou caindo)
Filthy
(Sujo)
I can't wake up
(Eu não consigo acordar)
I can not hold on
(Eu não consigo me segurar)
I will not let go
(Eu não vou deixar passar)
Worthless
(Sem valor)
It's over now
(Esta acabado agora)
Guilty
(Culpado)
There's no way out
(Não há saída)
I can not hold on
(Eu não consigo me segurar)
I will not let go
(Eu não vou deixar passar)

Um comentário:

Anônimo disse...

Parabens pelo site.