Welcome, Evil Angel

Bom, Somos o Breaking Benjamin oficial, o blog exclusivo dos fãs de Breaking Benjamin de TODO Brasil e do mundo. Estamos aqui com proposito de leva-los ao mundo todo, em especial ao Brasil (mesmo que Ben Burnley tenha medo de andar de avião!), divulgar informações exclusivas da banda. Além de divulgar as letras e traduções das músicas da banda, dos álbuns, novidades, videos, etc. Tudo para mante-los informados sobre a banda. Bom Proveito.

quinta-feira, 21 de janeiro de 2010

Phobia - Breath


I see nothing in your eyes, and the more I see the less I like.
(Eu não vejo nada em seus olhos, e quanto mais eu vejo, menos eu gosto)
Is it over yet, in my head?
(Já acabou, na minha cabeça?)
I know nothing of your kind, and I won't reveal your evil mind.
(Eu não sei nada do seu tipo, e não revelarei sua mente maligna)
Is it over yet? I can't win.
(Já acabou? Eu não posso vencer)
So sacrifice yourself, and let me have what's left.
(Então se sacrifique,e me deixe ficar com o que restou)
I know that I can find the fire in your eyes.
(Eu sei que posso encontrar o fogo em seus olhos)
I'm going all the way, get away, please.
(Eu passarei por todo esse caminho, vá embora, por favor)
You take the breath right out of me.
(Você tira o fôlego de dentro de mim)
You left a hole where my heart should be.
(Você deixou um buraco onde meu coração deveria estar)
You got to fight just to make it through,
(Você deve lutar para superar,)
'cause I will be the death of you.
(Porque eu serei a sua morte)
This will be all over soon.
(Isso tudo irá acabar em breve)
Pour salt into the open wound.
(Derrame sal na ferida aberta)
Is it over yet? Let me in.
(Já acabou? Deixe-me entrar)
So sacrifice yourself, and let me have what's left.
(Então se sacrifique,e me deixe ficar com o que restou)
I know that I can find the fire in your eyes.
(Eu sei que posso encontrar o fogo em seus olhos)
I'm going all the way, get away, please.
(Eu passarei por todo esse caminho, vá embora, por favor)
You take the breath right out of me.
(Você tira o fôlego de dentro de mim)
You left a hole where my heart should be.
(Você deixou um buraco onde meu coração deveria estar)
You got to fight just to make it through,
(Você deve lutar para superar,)
'cause I will be the death of you.
(Porque eu serei a sua morte)
I'm waiting, I'm praying, realize, start hating.
(Estou esperando, estou rezando, entenda , comece a odiar)
You take the breath right out of me.
(Você tira o fôlego de dentro de mim)
You left a hole where my heart should be.
(Você deixou um buraco onde meu coração deveria estar)
You got to fight just to make it through,
(Você deve lutar para superar,)
'cause I will be the death of you.
(Porque eu serei a sua morte)

Nenhum comentário: