Welcome, Evil Angel

Bom, Somos o Breaking Benjamin oficial, o blog exclusivo dos fãs de Breaking Benjamin de TODO Brasil e do mundo. Estamos aqui com proposito de leva-los ao mundo todo, em especial ao Brasil (mesmo que Ben Burnley tenha medo de andar de avião!), divulgar informações exclusivas da banda. Além de divulgar as letras e traduções das músicas da banda, dos álbuns, novidades, videos, etc. Tudo para mante-los informados sobre a banda. Bom Proveito.

terça-feira, 19 de janeiro de 2010

We Are Not Alone - Forget It


It's a crime you let it happen to me
(É um crime você deixar isso acontecer comigo)
Nevermind, I'll let it happen to you
(Não importa, eu irei deixar acontecer contigo)
Out of mind, forget it there's nothing to lose
(Não pense nisso, esqueça pois não há nada a perder)
But my mind and all the things I wanted
(Porém na minha mente e todas as coisas que eu quis)
Everytime I get it I throw it away
(Toda vez que eu a consigo eu a desperdiço)
It's a sign, I get it, I wanna stay
(É um sinal, eu entendo, Eu quero ficar)
By the time I lose it I'm not afraid
(Na hora que eu perdê-la eu não estarei com medo)
I'm alive but I can Surely fake it
(Eu estou vivo mas eu com certeza posso fingir-me)
How can I believe when this cloud hangs over me
(Como posso acreditar quando estas nuvens pairam sobre mim)
You're the part of me that I don't wanna see
(Você é uma parte de mim que não quero ver)
Forget it
(Esqueça isto)
There's a place I see you follow me
(Tem um lugar eu a vejo me seguir)
Just a taste of all that might come to be
(Apenas um gostinho de tudo que poderia vir a existir)
I'm alone but holding breath you can breathe
(Eu estou sozinho mas segurando a respiração você pode respirar)
To question every answer counted
(Para questionar todas respostas levadas em conta)
Just fade away
(Simplesmente desaparecendo)
Please let me stay
(Por favor deixe-me ficar)
Caught in your way
(Capturado em seu caminho)
Forget it
(Esqueça isto)
It's a crime you let it happen to me
(É um crime o que você deixou acontecer comigo)
Out of mind, I love it, easy to please
(Não penso nisso, amo isto, fácil de agradar)
Nevermind, forget it, just memories
(Não importa, esqueça isto, simplesmente memórias)
On a page inside a spiral notebook
(Em uma página dentro de uma a agenda espiral)
Just fade away
(Simplesmente desaparecendo)
Please let me stay
(Por favor deixe-me ficar)
Caught in your way
(Capturado em seu caminho)
I can live forever here
(Posso viver para sempre aqui)
Forget it
(Esqueça isto)
How can I believe when this cloud hangs over me
(Como posso acreditar quando estas nuvens pairam sobre mim)
You're a part of me that I don't wanna see
(Você é uma parte de mim que não quero ver)
I can live forever here
(Posso viver para sempre aqui)

Nenhum comentário: