Welcome, Evil Angel

Bom, Somos o Breaking Benjamin oficial, o blog exclusivo dos fãs de Breaking Benjamin de TODO Brasil e do mundo. Estamos aqui com proposito de leva-los ao mundo todo, em especial ao Brasil (mesmo que Ben Burnley tenha medo de andar de avião!), divulgar informações exclusivas da banda. Além de divulgar as letras e traduções das músicas da banda, dos álbuns, novidades, videos, etc. Tudo para mante-los informados sobre a banda. Bom Proveito.

domingo, 17 de janeiro de 2010

Dear Agony - What Lies Beneath

What Lies Beneath - Dear Agony

Take a breath
(Respire)
Hold it in
(E segure o ar)
Start a fight
(Comece uma briga)
You won't win
(Que você não vai vencer)
Had enough
(Teve o bastante)
Let's begin
(Vamos começar)
Nevermind
(Tanto faz)
I don't care
(Não me importo)
All in all
(No fim das contas)
You're no good
(Você não é boa)
You don't cry
(Você não chora)
Like you should
(Como deveria)
Let it go
(Deixe para lá)
If you could
(Se você puder)
When love dies in the end
(Quando o amor morre no final)
So I'll find what lies beneath
(Então eu vou encontrar o que há por trás)
Your sick twisted smile
(Do seu sorriso doentio)
As I lay underneath
(Conforme me deito por baixo)
Your cold jaded eyed
(Dos seus frios e cansados olhos)
Now you turn the tide on me
(Agora você vira o jogo contra mim)
'Cause you're so unkind
(Porque você é tão cruel)
I will always be here
(Eu sempre estarei aqui)
For the rest of my life
(Pro resto da minha vida)
Here we go
(Aqui vamos nós)
Does it hurt
(Isso dói)
Say goodbye
(Diga Adeus)
to this world
(Para esse mundo)
I will not
(Eu não vou)
Be undone
(Ficar arruinado)
Come to life
(Venha a vida)
It gets worse
(Só piora)
All in all
(No fim das contas)
You're no good
(Você não é boa)
You don't cry
(Você não chora)
Like you should
(Como deveria)
I'll be gone
(Eu terei partido)
when you fall
(Quando você cair)
Your sad life
(A sua vida triste)
Says it all
(Já diz tudo)
So I'll find what lies beneath
(Então eu vou encontrar o que há por trás)
Your sick twisted smile
(Do seu sorriso doentio)
As I lay underneath
(Conforme me deito por baixo)
Your cold jaded eyed
(Dos seus frios e cansados olhos)
Now you turn the tide on me
(Agora você vira o jogo contra mim)
'Cause you're so unkind
(Porque você é tão cruel)
I will always be here
(Eu sempre estarei aqui)
For the rest of my life
(Pro resto da minha vida)
Don't carry me under
(Não me deixe mal)
You're the devil in disguise
(Você é o diabo disfarçado)
God sing for the hopeless
(Deus, cante para os desesperados)
I'm the one you left behind
(Eu sou o único que você deixou pra trás)
So I'll find what lies beneath
(Então eu vou encontrar o que há por trás)
Your sick twisted smile
(Do seu sorriso doentio)
As I lay underneath
(Conforme me deito por baixo)
Your cold jaded eyed
(Dos seus frios e cansados olhos)
Now you turn the tide on me
(Agora você vira o jogo contra mim)
'Cause you're so unkind
(Porque você é tão cruel)
I will always be here
(Eu sempre estarei aqui)
For the rest of my life
(Pro resto da minha vida)

Nenhum comentário: