Welcome, Evil Angel

Bom, Somos o Breaking Benjamin oficial, o blog exclusivo dos fãs de Breaking Benjamin de TODO Brasil e do mundo. Estamos aqui com proposito de leva-los ao mundo todo, em especial ao Brasil (mesmo que Ben Burnley tenha medo de andar de avião!), divulgar informações exclusivas da banda. Além de divulgar as letras e traduções das músicas da banda, dos álbuns, novidades, videos, etc. Tudo para mante-los informados sobre a banda. Bom Proveito.

sábado, 16 de janeiro de 2010

Saturate - Water

Water - Saturate


What's all this talk of a notion?
(O que é toda essa falação sobre uma noçao?)
I'd rather drink from the ocean
(Eu prefiro beber do oceano)
What did you mean when you said no?
(O que você quis dizer quando disse não?)
I only want what is best for you
(Eu só queria o que é melhor pra você)
But I won't ever let you drown
(Mas eu nunca vou deixar você se afogar)
No I won't ever let you down
(Não, eu nunca vou deixar você se afogar)
[chorus]
cause I am my enemy
(Porque eu sou meu inimigo)
The water's up to the knee
(A água está acima dos meus joelhos)
I never wanted nothin' from you
(Eu nunca quis nada de você)
Yes I do, yes I do
(Sim eu quero, sim eu quero)
My engine's runnin' on time
(Minhas engrenagens estão secas)
My head's so fucked up inside
(Minha cabeça está tão fudida)
Shut up
(Cale a boca)
I know I said so
(Eu sei que eu disse)
There is no way to recover
(Não há modo de recuperar)
you told me there is no other
(Você me disse que não existe nenhum outro)
The surface is getting hotter
(A superficie está ficando mais quente)
I'll shove your head under water
(Eu vou enfiar sua cabeça debaixo d'água)
But I won't ever let you drown
(Mas eu nunca vou deixar você se afogar)
No I won't ever let you down
(Não, eu nunca vou deixar você se afogar)
[chorus]
cause I am my enemy
(Porque eu sou meu inimigo)
The water's up to the knee
(A água está acima dos meus joelhos)
I never wanted nothin' from you
(Eu nunca quis nada de você)
Yes I do, yes I do
(Sim eu quero, sim eu quero)
My engine's runnin' on time
(Minhas engrenagens estão secas)
My head's so fucked up inside
(Minha cabeça está tão fudida)
Shut up
(Cale a boca)
I know I said so
(Eu sei que eu disse)
[chorus]
cause I am my enemy
(Porque eu sou meu inimigo)
The water's up to the knee
(A água está acima dos meus joelhos)
I never wanted nothin' from you
(Eu nunca quis nada de você)
Yes I do, yes I do
(Sim eu quero, sim eu quero)
My engine's runnin' on time
(Minhas engrenagens estão secas)
My head's so fucked up inside
(Minha cabeça está tão fudida)
Shut up
(Cale a boca)
I know I said so
(Eu sei que eu disse)
[chorus]
cause I am my enemy
(Porque eu sou meu inimigo)
The water's up to the knee
(A água está acima dos meus joelhos)
I never wanted nothin' from you
(Eu nunca quis nada de você)
Yes I do, yes I do
(Sim eu quero, sim eu quero)
My engine's runnin' on time
(Minhas engrenagens estão secas)
My head's so fucked up inside
(Minha cabeça está tão fudida)
Shut up
(Cale a boca)
I know I said so
(Eu sei que eu disse)

Nenhum comentário: